IHSA's eLearning Catalogue

La construction est une industrie unique et dynamique caractérisée par des lieux de travail et une main-d’œuvre qui changent constamment. Dans le cadre d’un projet, dix employeurs ou plus peuvent être impliqués dans de nombreux métiers différents sur le chantier. Ces lieux de travail multimétiers sont ce qui distingue l’industrie de la construction de toutes les autres. Alors que les blessures et les décès continuent de survenir année après année, la santé et la sécurité devraient demeurer la priorité absolue de tous. Ce programme d’apprentissage en ligne fournit des renseignements généraux sur les dangers et la reconnaissance des dangers dans l’industrie de la construction, en mettant l’accent sur la santé au travail et les répercussions juridiques liées à la santé et de la sécurité. Les participants apprendront comment prévenir les blessures, les maladies et les décès ainsi que comment se protéger sur les chantiers de construction. REMARQUE : Ce programme d’apprentissage en ligne ne sera pas accepté en vertu de l’entente sur la mobilité entre l’Ontario et le Québec. Pour ceux qui souhaitent travailler au Québec en vertu de cette entente, le cours de construction de niveau débutant en classe est requis.  Il s’agit d’un programme de sensibilisation seulement et ne vise pas à certifier les participants pour des travaux dans un domaine de construction qui exige une certification. Une formation propre à l’emploi doit également être fournie par l’employeur à chaque travailleur de la construction. Contenu du programme Ce programme contient des renseignements sur les éléments suivants : Droits et responsabilités des diverses parties du lieu de travail sur les projets de construction en vertu de la Loi sur la santé et la sécurité au travail et en vertu du Règlement de l’Ontario 213/91 : Chantiers de construction Identification, communication et contrôle des dangers dans la construction Outils, matériel et équipements de protection individuelle (EPI) courants dans la construction Un certificat d’achèvement pour ce programme sera remis aux apprenants qui réussissent les 17 modules. Les apprenants doivent obtenir une note minimale de 80 % pour passer au module suivant. Ils auront l’occasion de recevoir des commentaires sur leurs résultats et de réessayer de répondre aux questions. ____________________________________________________________________________________________ Pour terminer chaque module de ce programme : Réussissez les questions de vérification des connaissances avec une note d’au moins 80 %. Remarque : vous pouvez retenter toutes les questions auxquelles vous avez répondu incorrectement. Atteignez la dernière diapositive du module et cliquez sur le bouton Quitter le module pour confirmer votre achèvement. Cela vous ramènera à l’écran principal, où vous pourrez passer au module suivant.   *If you would like to provide any feedback on the accuracy of the translation for this course, please email us at [email protected] and include the course name in the subject line Read more

Строительство – это уникальная, динамичная отрасль, в которой постоянно меняются места работы и работники. В ходе проекта десять или более работодателей могут участвовать в выполнении различных работ на объекте. Эти многопрофильные рабочие места отличают строительную отрасль от всех остальных. Поскольку из года в год продолжают происходить травмы и смертельные случаи, здоровье и безопасность должны оставаться главным приоритетом каждого. Эта программа электронного обучения содержит общую информацию об опасностях и их распознавании в строительной отрасли с особым вниманием к вопросам гигиены и правовым последствиям, связанным с охраной труда и техникой безопасности. Участники узнают, как предотвратить травмы, заболевания и смертельные случаи, а также как защитить себя на строительных площадках. ПРИМЕЧАНИЕ. Эта программа электронного обучения не принимается в соответствии с Соглашением о передвижении рабочей силы между провинциями Онтарио и Квебек. Желающие работать в провинции Квебек по настоящему Соглашению должны пройти очный курс ELC. Эта информационная программа не предназначена для сертификации участников для работы по каким-либо строительным специальностям, требующим сертификации. Работодатель также должен проводить специализированное обучение для каждого строительного рабочего. Содержание программы Эта программа содержит следующую информацию: Права и обязанности различных сторон трудовых отношений в соответствии с Occupational Health and Safety Act (Законом об охране труда и технике безопасности) и Ontario Regulation 213/91: Construction Projects (нормативным актом провинции Онтарио 213/91: Строительные проекты) Выявление, сообщение и контроль опасностей в строительстве Широко используемые в строительстве инструменты, оборудование и средства индивидуальной защиты (СИЗ) Участникам, успешно завершившим все 17 модулей, выдается сертификат об окончании этой программы. Для перехода к следующему модулю необходимо набрать минимум 80%. Участники смогут получить отзывы о своих результатах и повторно ответить на любые вопросы.   Для завершения каждого модуля этой программы: Пройдите тест и наберите не менее 80% по вопросам для проверки знаний. Примечание. Вы можете повторно ответить на любые вопросы, на которые ответили неправильно. Дойдите до последнего слайда модуля и нажмите кнопку «Выйти из модуля», чтобы подтвердить его завершение. Вы вернетесь на главный экран, где сможете перейти к следующему модулю. Read more

Будівництво – це унікальна, динамічна галузь, у якій постійно змінюються місця роботи та працівники. У ході проєкту десять або більше роботодавців можуть брати участь у виконанні різних робіт на об'єкті. Ці багатопрофільні робочі місця відрізняють будівельну галузь від усіх інших. Оскільки рік у рік продовжують відбуватися травми та смертельні випадки, здоров'я та безпека повинні залишатися головним пріоритетом кожного. Ця програма електронного навчання містить загальну інформацію про небезпеки та їх розпізнавання в будівельній галузі з особливою увагою до питань гігієни та правових наслідків, пов'язаних з охороною праці та технікою безпеки. Учасники дізнаються, як запобігти травмам, захворюванням і смертельним випадкам, а також як захистити себе на будівельних майданчиках. ПРИМІТКА. Ця програма електронного навчання не приймається відповідно до Угоди про пересування робочої сили між провінціями Онтаріо та Квебек. Бажаючі працювати в провінції Квебек за цією Угодою повинні пройти очний курс ELC. Ця інформаційна програма не призначена для сертифікації учасників для роботи за будь-якими будівельними спеціальностями, що вимагають сертифікації. Роботодавець також має проводити спеціалізоване навчання для кожного будівельного робітника. Зміст програми Ця програма містить таку інформацію: Права та обов'язки різних сторін трудових відносин відповідно до Occupational Health and Safety Act (Закону про охорону праці та техніки безпеки) та Ontario Regulation 213/91: Construction Projects (нормативного акту провінції Онтаріо 213/91: Будівельні проєкти) Виявлення, повідомлення та контроль небезпек у будівництві Інструменти, обладнання та засоби індивідуального захисту (ЗІЗ), поширені в будівництві Учасникам, які успішно завершили всі 17 модулів, видається сертифікат про закінчення цієї програми. Для переходу до наступного модуля необхідно набрати щонайменше 80%. Учасники зможуть отримати відгуки про свої результати та повторно відповісти на будь-які запитання.   Для завершення кожного модуля цієї програми: Пройдіть тест та наберіть не менше 80% з питань для перевірки знань. Примітка. Ви можете повторно відповісти на будь-які запитання, на які неправильно відповіли. Дійдіть до останнього слайда модуля та натисніть кнопку «Вийти з модуля», щоб підтвердити його завершення. Ви повернетеся на головний екран, де ви зможете перейти до наступного модуля. Read more

Un délégué à la santé et à la sécurité (DSS) doit être désigné dans la plupart des lieux de travail situés en Ontario qui emploient régulièrement de 6 à 19 travailleurs. Certains lieux de travail sont tenus d’avoir un DSS dans d’autres circonstances (voir https://www.ontario.ca/fr/page/delegues-la-sante-et-la-securite). Le rôle du DSS est de veiller à la santé et à la sécurité sur le lieu de travail. Ce programme de formation de base en ligne d’une journée aide les DSS à exercer les fonctions que la loi leur impose. Le programme d’apprentissage en ligne est le fruit d’une collaboration entre le ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences et les partenaires du système de santé et de sécurité de l’Ontario. Qui devrait suivre ce cours en ligne? Applicable à tous les secteurs, ce programme de formation en ligne est utile pour tous les lieux de travail situés en Ontario qui emploient régulièrement de 6 à 19 travailleurs. D’autres lieux de travail peuvent également être tenus d’avoir un DSS dans d’autres circonstances (voir https://www.ontario.ca/fr/page/delegues-la-sante-et-la-securite).    Read more

Construction is a unique, dynamic industry characterized by workplaces and workforces that change constantly. There are often several different employers involved with several different trades on site, and workers are often spread over several projects. These multi-trade workplaces are what sets the construction industry apart from all others and creates a heightened risk for injuries. This eLearning module will help learners identify common hazards on construction sites and actions that can be taken to control the hazards and reduce the possibility of accidents and injuries. A minimum of 80% on the module questions must be achieved to achieve a certificate of completion. Learners will have the opportunity to receive feedback on their results and retry any questions. Learners must get to the last slide of the module and Click Exit module for completion to be recorded. Read more

This webinar will discuss the difference between, the intent of and why the following are required  at workplace: legislative requirements, health and safety policy statement, safe work practices, and safe job procedures.     Read more